{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

關於 CELLER VALL LLACH

加泰隆尼亞歌手 Lluís Llach 和友人 Enric Costa 於1990 年在 Priorat 產區的 Porrera 村莊創立了Celler Vall Llach。

位於斜度超過85度、十分陡峭的斜坡上,Celler Vall Llach 擁有 Porrera 村莊內最優質的葡萄園和平均 60 - 90 歲的Cariñena 和 Garnacha 葡萄藤。釀造過程完全遵循「自然動力年歷」, 如使用「地心引力法則」及「月圓裝瓶」等技術。這種態度不僅是對自然環境的友善,也以實踐的方式信仰宇宙及地球的能量法則。此外,Vall Llach 酒莊也對支持當地酒農生計有許多貢獻,不僅幫助酒農釀酒也協助行銷並回饋地方農業。

酒莊地理: PRIORAT

Priorat 是西班牙近年最觸目的頂級產區,也是西班牙唯二的 DOCa(q) 最高級認證的法定產區。連 Robert Parker 也認為這地方是世界上出產精彩美妙葡萄酒的重要產區之一。

這裡兩極的天氣最為適合葡萄生長。酷熱的夏季加上嚴寒的冬至,令  老葡萄樹的根深深植入土壤中,一直伸展至 8 至 9 米深的地底慢慢吸收不同而又複雜的養份及礦物。令老葡萄樹出產的酒款藏有其迷人香味,和擁有著深度及複雜的層次。

在國際上享負盛名

炎熱的氣候與明顯的日夜溫差,讓酒莊得以釀出集中且酒體厚實的酒款,表現出十分成熟的風味。Hush Johnson,Jancis Robinson 及西班牙首個 Master of Wine 都不約而同選擇及推舉 Vall Llach 的酒款最能代表 Priorat 產區。

酒莊出品的酒款更屢獲 Robert Parker 之高分評價, 如 Idus 2005得94分,Vall Llach 2005 得 PR96。實在是體驗 Priorat 產區特色不二之選。